杜騙新書   By: Yingyu Zhang (16th/17th cent.)

　　假馬脫緞

　　江西有陳姓，慶名者，常販馬往南京承恩寺前三山街賣。 　　時有一匹銀合好馬，價約值四十金。忽有一棍，擎好傘，穿色衣，翩然而來 ，佇立瞻顧，不忍捨去，遂問曰：「此馬價賣幾許？」慶曰：「四十兩。」棍曰 ：「我買，但要歸家作契對銀。」慶問：「何住？」棍曰：「居洪武門。」棍遂 騎銀合馬往，慶亦騎馬隨後。行至半途，棍見一緞鋪，即下馬，放傘於酒坊邊， 囑慶曰：「代看住，等我買緞幾匹，少頃與你同歸。」慶忖：「此人想是富翁， 馬諒買得成矣。」棍入緞鋪，故意與之爭價，待緞客以不識價責之，遂佯曰：「 我把與一相知者看，即來還價何如？」緞客曰：「有此好物，憑伊與人看，但不 可遠去。」棍曰：「我有馬與伙在，更何慮乎。」將緞拿過手，出門便逃去。緞 客見馬與伙尚在，心中安然。慶待至午，杳不見來，意必棍徒也，遂舍其傘，騎 銀合，又牽一馬回店。緞客忙奔前，扯住慶曰：「你伙拿吾緞去，你將焉往。」 慶曰：「何人是我伙？」緞客曰：「適間與你同騎馬來者。你何佯推，定要問你 齲」慶曰：「那人不知何方鬼，只是問我買馬，令我同到他家接銀，故與之同來 矣。他說在你店買緞，少頃與我同去，我待久不見來，故騎自馬回店。你何得妄 纏我乎？」緞客曰：「若不是你伙，何叫你看傘與馬？我因見你與馬在，始以緞 與他。你何通同妝套，脫人緞去？」 　　二人爭辨不伏，扭在應天府理論。緞客以前情直告。慶訴曰：「慶籍江西， 販馬為生，常在三山街翁春店發賣，何嘗作棍。竟遇一人，問我買馬，必要到他 家還銀，是以同行。彼中途下馬，在他店拿緞逃去，我亦不知，怎說我是棍之伙 ？」府尹曰：「不必言，拘店家來問，即見明白。」其店家曰：「慶常販馬，安 歇吾家，乃老實本分人也。」緞客曰：「既是老實人，緣何代那棍看傘與馬？此 我明白聽見，況他應諾。」慶曰：「叫我看傘，多因為他買馬故也，豈與之同伙 。」府尹曰：「那人去，傘亦拿去否？」緞客曰：「未曾拿去。」府尹曰：「此 真是棍了。欲脫你緞，故托買馬，以陳慶為質，以他人之馬，賺你之緞，是假道 滅虢術也。此你自遭騙，何可罪慶。」各逐出免供。 　　吾觀作棍亦多術矣。言買馬非買馬，實欲假馬作訛，為脫緞之術，故先以色 服章身，令人信其為真豪富。既而佇立相馬，令人信其為真作家。迨入緞鋪，誑 言有馬與伙，令人信其為真實言，至脫緞而走，以一傘貽慶，與緞客爭訟，此皆 以巧術愚弄人也。若非府尹明察，斷其為假道滅虢，則行人得牛，不幾邑人之災 乎。雖然，慶未至混跡於縲紲，緞客已被鬼迷於白晝矣。小人之計甚詭，君子之 防宜密，庶棍術雖多，亦不能愚弄我也。

　　先寄銀而後拐逃