雞肋編   By: Chuo Zhuang (12th cent.)

Title: Jilei Bian Author: Zhuang Chuo

雞肋編　宋 莊綽

卷上

昔曹孟德既平漢中，欲因討蜀而不得進，守之又難為功，操出教唯曰「雞肋」 而已，外莫能曉。楊修獨曰：「夫雞肋食之則無所得，棄之則如可惜。公歸計決 矣。」阿瞞之績無見於策，而其空言竟著於後，是豈非雞肋之臘邪？然方其撅蘆 菔、鳧茈而餓於墻壁之間，幸而得之，雖不及於兔肩，視牛骨為愈矣。予之此書 殆類於是，故以「雞肋」名之。紹興三年二月九日，清源莊季裕書。

歐陽文忠有《贈介甫》詩雲：「翰林風月三千首，吏部文章二百年。老去自 憐心尚在，後來誰與子爭先？」王答雲：「它日若能窺孟子，終身何敢望韓公。」 余少時聞人謂吏部乃隱侯，非文公也；翰林詩無三千，亦非太白。後見《沈約傳》 ，雖嘗為吏部郎，及稱謝朓雲：「二百年來無此詩。」謂由建安至宋元嘉二百三 十餘年，舉其全數耳。自嘉祐上至唐元和，余二百五十年，去元嘉則遠矣，則吏 部蓋指韓也。鄭谷有《題太白集》詩雲：「何事文星與酒星，一時分付李先生。 高吟大醉三千首，留著人間伴月明。」永叔所引，但用沈二百年之語，加於退之， 以對翰林三千首耳。詩年之數，安在如書馬數馬乎？

箸屐之謎載於前史，《鮑昭集》中亦有之。如一土、弓長、白水、非衣、卯 金刀、千裏草之類，其原出於反正止戈，而後人因作字謎。王介甫作字謎雲： 「兄弟四人兩人大，一人立地三人坐。家中更有一兩口，任是兇年也得過。」又 作謎雲：「常隨措大官人，滿腹文章儒雅。有時一面紅妝，愛向風前月下。」至 於酒席之間，亦專以文字為戲。常為令雲：有商人姓任名飪，販金與錦。至關， 關吏吿之曰：「任飪任人，金錦禁急。」又雲：「親兄弟日日昌，堂兄弟目木相， 親兄弟火火炎，堂兄弟金今鈐。」又雲：「撅地去土，添水成池。」皆無有能酬 者。又為字中一點謎雲：「寒則重重疊疊，熱則四散分流。兄弟四人下縣，三人 入州。在村裏只在村裏，在市頭只在市頭。」又為疊字下兩點謎雲：「兄弟二人， 同姓同名。若要識我，先識家兄。不識家兄，知我為誰？」又婦字謎雲：「左七 右七，橫山倒出。」甑字謎雲：「將軍身是五行精，日日燕山望石城。待得功成 身又退，空將心腹為蒼生。」

京師賣生果，凡李子必摘其蒂，不敢觸其實，必留上衣令勃勃然，人方以新 而為好，至食者須雪去之。元祐中，有李閌待制，字子光，朝中戲以為謎雲： 「賣者不識買者識。」蓋以「識」為「拭」也。

元豐中，有以當時士人姓名為對者，如「崔度崔公度，王韶王子韶」。又有 江鬲，人亦戲雲：「江鬲隔江，問巫馬期騎馬無？」未有對者。元祐中，有「石 萬石授石州離石縣令」，人訝其遠宦，雲「要令後世無對」。元豐中，又有「馬 子山騎山子馬」之句，偶有姓錢人任衡水知縣，人遂對以「錢衡水盜水衡錢」。 其人聞之大怒，欲辯其事，對者謝曰：「君雖實無，且欲與山子馬為偶耳。」

大觀中，有曹孝忠本醫工也，得幸於時，遂任子為文資，擢置館閣。其子因 與父相詬，既至館中，氣尚未平，獨坐屏處。時秋陽方烈，為日所射，久不遷坐。 有同僚怪之，問何故負暄，乃大怒雲：「家私間事，關公甚底？」問者初尚未悟， 久乃知之，莫不傳笑。既而易為它官。又宗室仲輗，知太宗正司，以待漏院為大 小字，如此者甚眾。其長仲忽以聞，亦罷。此與前世澆手、弄麞、聚憂、伏獵， 無以異矣。又有楊通者，任提舉學事官，上殿劄子雲：「人臣而持主斧，僣紊名 器。」遂行禁止，刊於續降敕中，亦可笑者。