Le maccheronee Zanitonella - Baldus - Moscheide - Epigrammata   By: Teofilo Folengo (1491-1544)

M. COCAI

LE MACCHERONEE

MERLIN COCAI (TEOFILO FOLENGO)

LE MACCHERONEE

A CURA DI ALESSANDRO LUZIO

BARI GIUS. LATERZA & FIGLI TIPOGRAFI EDITORI LIBRAI

1911

PROPRIETÀ LETTERARIA FEBBRAIO MCMXI 46520

I

ZANITONELLA

SIVE INNAMORAMENTUM ZANINAE ET TONELLI

TONELLUS

Forte caleffabit gens me citadina vilanum, quod sic Zanninae brusor amore meae, quod ve, bovum stallas usus nettare boazzis, sforzor amorosas fora butare doias. 5 Heu semel in pania cuncti veschiamur amoris: qui non puttus amat, credite, vecchius amat. Nec minus urbanis mattescunt gentibus illi, qui menant pastos ad beverare boves, qui mungunt vaccas, pegoras qui forbice tosant, 10 qui pascunt asinos gramine, fronde capras, quique sciunt magros ad giandas ducere porcos, quique sciunt buschis grana cavare tridis. Nemo super terram panem mangiare videtur, cui non puntigera panza foretur acu. 15 Sit contadinus quisquam, sit natus in urbe, trat semel in trapolam quemque Cupido suam. Ille veretones tirat huc, tirat improbus illuc, qui volat ut smerlus, caecus et absque braga. Et quamvis mea sit qua scribo penna badilus, 20 zappaque callosas det celebrata manus, et licet inchiostri mihi sit calumare botazzus, quem sugo, dum cerebrum bella Zanina sugat, non tamen, oyme, gravem potui scampare brusorem, per quem sforzatur cedere vanga pivae.

AD ZANINAM

25 Tempus erat quando flores primavera galantos spantegat, et freddam scolat Apollo brinam. Sancta facit saltare foras Agnesa lusertas, serpaque scorzato corpore laeta godit. Capra petit caprum, chiamatque cavalla cavallum, 30 quaeque sibi charum cercat osella virum. Invernata novas armenta biolcus ad herbas menat, et ad torum calda vedella fugit. Boschicolae frifolat Philomelae gorga per umbras, datque suos primo rondina mane sonos. 35 Te tunc ante meos oculos desgratia duxit, o Zannina, gulae corda gaiarda meae. Vix et apena tuum vidi gregnare bochinum, illico balestram discaricavit Amor. Discaricavit Amor talem, mihi crede, sagittam, 40 ut pro te veluti pegola nigra bruser. Sola, precor, mea sis, mea sis tu sola morosa, sic tuus aeterno tempore drudus ero. Omnibus in rebus contentor habere sodalem, compagnum dulci non in amore volo. 45 Si nil gnecca tuo fueris, Zannina, Tonello, non mitriam summi ferre bramabo papae. Deh! per amore Dei, si te amo, dic mihi verum: num migolam pro me dulcis amoris habes? non ingannor, habes, quia sic natura comandat: 50 O brigata, volo, quisquis amatur amet.

AD CUPIDINEM