Romanz De L'estoire Dou Graal   By: de Boron Robert (13th cent.)

Robert de Boron (attributed)

Li Romanz de l'estoire dou Graal

We thank the Bibliotheque Nationale de France that has made available the image files at www://gallica.bnf.fr, authorizing the preparation of the etext through OCR.

Nous remercions la Bibliothèque Nationale de France qui a mis à disposition les images dans www://gallica.bnf.fr, et a donné l'autorisation de les utiliser pour préparer ce texte.

Ci commence li R[o]manz de l'esto[i]re dou Graal .

Savoir doivent tout pecheeur Et li petit et li meneur Que devant ce que Jhesus Criz Venist en terre, par les diz Fist des prophetes anuncier Sa venue en terre, et huchier Que Diex son fil envoieroit Çà jus aval, et soufferroit Mout de tourmenz, mout de doleurs, Mout de froiz et mout de sueurs.

A icel tens que je vous conte, Et roi et prince et duc et conte, Nostres premiers peres Adam, Eve no mere et Abraham, Ysaac, Jacob, Yheremyes Et li prophetes Ysayes, Tout prophete, toute autre gent, Boen et mauveis communément, Quant de cest siecle departoient, Tout droit en enfer s'en aloient. Quant li Deables, li Maufez, Les avoit en enfer boutez, Gaaigniez avoir les quidoit Et en ce adès mout se fioit. Les boennes genz confort avoient Ou Fil Dieu, que il attendoient. Lors si plut à Nostre Seigneur, Qu'il nous féist trestouz honneur Et qu'il en terre descendist Et nostre humeinne char préist; Dedenz la Virge s'aümbra, Tele com la voust la fourma; Simple, douce, mout bien aprise, Toute la fist à sa devise. Pleinne fu de toutes bontez, En li assist toutes biautez; Ele est fleiranz comme esglentiers; Ele est ausi com li rosiers, Qu'ele porta la douce rose Qui fu dedenz sen ventre enclose. Ele fu Marie apelée, De touz biens est enluminée; Marie est dite, mer amere; Fille Dieu est, si est sa mere; Et Joachins si l'engenra, Anne sa mere la porta, Qui andui ancien estoient. Onques enfant éu n'avoient; Meis mout en estoient irié, Et Diex leur eut tost pourchacié Par son angle, qu'il envoia A Joachym, quant il ala Ou desert à ses pastouriaus; Et demoura aveques aus, Pour ce que courouciez estoit De s'offrande que li avoit L'esvesque ou temple refusée, Pour ce que n'avoit engenrée Nule portéure en sa fame, Ki estoit de sa meison dame. Ce dist l'angles à Joachyn: «Va tost, si te mest au chemin, Que Diex le t'a par moi mandé; Et se m'a il mout commandé Enseurquetout que je te die Ta volentez iert acomplie, Car tu une pucele aurras, Et Marie l'apeleras. D'Anne ta fame iert engenrée, En son ventre saintefiée, N'en sa vie ne pechera Tout son aage que vivra. De ce ne soies esperduz; Et que j'en soie mieux créuz, Par Jherusalem t'en iras Et à la porte enconterras Ta fame, puis vous en irez En vo meison et si serez Ensemble comme boenne gent: Ainsi avendra vraiement.» Le pueple que il feit avoit D'Evein et d'Adam, couvenoit Raieimbre et giter hors d'enfer Que tenoit enclos Lucifer Pour le pechié d'Adam no pere, Que li fist feire Eve no mere Par la pomme qu'ele menja Et qu'ele son mari donna.