"Irishman's Difficulties with the Dutch Language" is a humorous and relatable exploration of the challenges faced by an Irishman attempting to learn Dutch. Cuey-na-Gael's candid and witty narrative style keeps the reader engaged from start to finish.

The author's struggles with pronunciation and comprehension are both endearing and entertaining, making this book a joy to read. The cultural differences between the Irish and Dutch are also amusingly highlighted throughout the story, adding an extra layer of depth to the narrative.

Overall, "Irishman's Difficulties with the Dutch Language" is a charming and light-hearted read that will resonate with anyone who has ever attempted to learn a new language. Cuey-na-Gael's unique perspective and humorous anecdotes make this book a must-read for anyone looking for a good laugh and some language-learning inspiration.

Book Description:
Jack O'Neill, an Irishman, has just returned from a month's holiday in The Netherlands. Before he left, he had boasted to his friends that he would learn the Dutch language within a fortnight. On his return, he has to admit that it wasn't quite that easy... He tells his friends stories about his clumsy attempts to speak Dutch, leading to many funny scenes.
This audiobook contains both "An Irishman's difficulties with the Dutch language" and its sequel "Jack O'Neill's further adventures in Holland".

N.B. Audiobook read by native Dutch woman, so there is no Irish accent of the English language bits, and the Dutch is done in native Dutch pronunciation (except where the text asks for mispronunciation).