Chinesische Volksmärchen is a collection of enchanting stories that offer a glimpse into the rich cultural heritage of China. Richard Wilhelm has done a commendable job in translating and compiling these traditional folktales, allowing readers to immerse themselves in a world of myth, magic, and moral lessons.

The stories in this collection are beautifully written and captivating, with each one offering a unique perspective on life, love, and the human experience. From tales of trickster animals to stories of devoted lovers and brave heroes, each narrative is filled with vivid imagery and timeless wisdom.

One of the most striking aspects of Chinesische Volksmärchen is how these ancient stories continue to resonate with contemporary readers. Despite being rooted in a different time and culture, the themes explored in these tales remain universal and relevant to readers of all ages.

Overall, Chinesische Volksmärchen is a delightful read that will transport readers to a magical world of imagination and wonder. Whether you are a fan of fairy tales or simply curious about Chinese culture, this collection is sure to captivate and inspire.

Book Description:
In dem vorliegenden Band der Märchensammlung soll eine Auswahl aus der Märchenwelt Chinas gegeben werden. Die Wahl ist so getroffen, daß möglichst alle Ausprägungsweisen irgendwie vertreten sind. Das Märchen bildet in China kein streng gesondertes Gebiet. Von den Ammengeschichten und Fabeln bis zu Göttermythen, Sagen und Novellen sind die Grenzen durchaus schwankend. Das Wunderbare gehört für China noch zum natürlichen Weltlauf, so daß hier sich keine scharfe Grenze ziehen läßt. - Summary by Richard Wilhelm, aus dem Vorwort der Märchensammlung