Froschmäusekrieg is a collection of short stories that explores the themes of war, survival, and humanity. Each story is written from a different perspective, offering glimpses into the lives of ordinary people caught up in the chaos of conflict.

The authors do a fantastic job of creating vivid and complex characters, drawing the reader into their struggles and triumphs. From soldiers on the front lines to civilians trying to navigate their way through a war-torn landscape, each story provides a unique and compelling look at the impact of war on individuals.

The prose is beautifully crafted, with lyrical descriptions and poignant moments that will stay with the reader long after they have finished the book. The stories are varied in tone and setting, but all share a common thread of resilience and hope in the face of adversity.

Overall, Froschmäusekrieg is a powerful collection that will appeal to fans of historical fiction and war literature. It is a thought-provoking and moving read that highlights the enduring strength of the human spirit in the most challenging of circumstances.

Book Description:
Der Froschmäusekrieg ist eine humorvolle Parodie auf die homerischen Epen. Ganz im klassischen Stil wird hier ein blutiger Krieg zwischen den Völkern der Frösche und der Mäuse geschildert. Das kleine Epos wurde früher Homer zugeschrieben, der tatsächliche Autor ist unbekannt. Als Entstehungszeit gilt das erste vorchristliche Jahrhundert. Der Stoff wurde vielfach übersetzt, nacherzählt und bearbeitet. Diese LibriVox-Aufnahme enthält zwei Fassungen. Die erste ist eine Übersetzung von Franz Xaver Weinzierl von 1804, originalgetreu und klassisch in Sprache und Versmaß. Eine freiere Nachdichtung in alten deutschen Kinderreimen ist hingegen die volkstümliche Adaption Victor Blüthgens von 1878. Seine launischen und hintersinnigen Verse, mit originellen Bildern von Fedor Flinzer wunderbar illustriert, werden der parodistischen Form des Urtextes mindestens ebenso gerecht. Beide Fassungen haben ihren eigenen Reiz und finden daher nebeneinander in dieser LibriVox-Edition ihren Platz. (Zusammenfassung von Karlsson)