Der kleine Häwelmann is a charming and heartwarming children's book written by Theodor Storm. The story follows Häwelmann, a small boy who is unable to fall asleep at night. To remedy this, he constructs a pair of magical shoes that allow him to fly around through the night. However, his late-night escapades cause some trouble, leading to a delightful adventure filled with whimsy and imagination.

Storm's writing is enchanting and the illustrations are simply beautiful, making this book a joy to read for both children and adults. The story teaches valuable lessons about creativity, courage, and the importance of being true to oneself. Häwelmann's journey is sure to captivate readers and inspire their own flights of fancy.

Overall, Der kleine Häwelmann is a delightful and timeless tale that will capture the hearts of readers both young and old. Storm's imaginative storytelling and the book's endearing protagonist make this a must-read for anyone looking for a magical and heartwarming story.

Book Description:

Das berühmte Märchen von Theodor Storm erzählt von einem kleinen Jungen, der Häwelmann hieß. Häwelmann schlief in einem Bett mit Rollen, “wenn er aber nicht müde war, so musste seine Mutter ihn darin in der Stube umherfahren”. – In der Nacht von der diese Geschichte handelt, schlief die Mutter aber so tief ein, daß sie sein Rufen nach “Mehr, mehr!” nicht mehr hören konnte. Und so baute sich Häwelmann aus seinem Nachthemd ein Segel und fuhr allein durch das Zimmer, die Stadt, den Wald und bis in den Himmel hinein, mit lehrreichen Konsequenzen.
(Zusammenfassung von Franziska)