Kotona Kerttulassa Kertomus nuorisolle By: Unknown (1856-1928)
"Kotona Kerttulassa Kertomus nuorisolle is a heartwarming tale that follows the journey of a young teen navigating the ups and downs of adolescence. The protagonist, Kerttula, is a relatable and endearing character whose growth and personal struggles will resonate with readers of all ages. The author does a wonderful job of capturing the essence of youth and the universal themes of friendship, family, and self-discovery. The story is beautifully written and flows effortlessly, drawing the reader in from the very first page. Overall, Kotona Kerttulassa Kertomus nuorisolle is a charming and timeless coming-of-age story that is sure to leave a lasting impression." First Page: Kotona Kerttulassa. Kertomus nuorisolle. Kirjoittanut Aina [Edith Forssman]. Suomentanut Th. Yrjö Koskinen. Ensimmäisen kerran julkaissut G. W. Edlund 1903. Nuorille lukijoilleni. Luettuani "Ainan" "Hemma på Gretaby", ihastuin kirjaan, tekijän puhtaan hengen ja sujuvan kirjoitustavan vuoksi, ja ajattelin, että tämähän olisi meidän suomalaisellekkin nuorisolle sopivaa lukemista. Koska aina olen rakastanut nuorisoa, päätin kääntää yllämainitun kirjan suomeksi. Kauppaneuvos G. W. Edlund otti sen hyväntahtoisesti kustantaaksensa, joten se nyt suomalaisessa asussaan, nimellä "Kotona Kerttulassa", tarjotaan Teille luettavaksi. Toivoen Teille, nuorille lukijoilleni, siitä paljon hyödyllistä huvia, piirrän vanha ystävänne Th. Yrjö Koskinen. Enon ja tädin luona. Äiti rakas! Täällä nyt siis olen terveenä ja raittiina rakkaassa lapsuudenkodissasi Kerttulassa, ja tämäpä todellakin on ihan sellainen, jommoiseksi sitä olet kuvannut, miellyttävin paikka mitä maailmassa löytyy. Muistoni siitä ovat hyvin hämärät, sen huomasin heti, ja mitäpä neljänvuotiaasta saattaisikaan muistaa. Senpä vuoksi kaikki täällä onkin melkein kuin uutta minulle. Eno ja Meeri olivat minua vastassa asemalla... Continue reading book >>

Kotona Kerttulassa Kertomus nuorisolle By: Unknown (1856-1928)

"Kotona Kerttulassa Kertomus nuorisolle is a heartwarming tale that follows the journey of a young teen navigating the ups and downs of adolescence. The protagonist, Kerttula, is a relatable and endearing character whose growth and personal struggles will resonate with readers of all ages. The author does a wonderful job of capturing the essence of youth and the universal themes of friendship, family, and self-discovery. The story is beautifully written and flows effortlessly, drawing the reader in from the very first page. Overall, Kotona Kerttulassa Kertomus nuorisolle is a charming and timeless coming-of-age story that is sure to leave a lasting impression."

First Page:

Kotona Kerttulassa.

Kertomus nuorisolle.

Kirjoittanut Aina [Edith Forssman].

Suomentanut Th. Yrjö Koskinen.

Ensimmäisen kerran julkaissut G. W. Edlund 1903.

Nuorille lukijoilleni.

Luettuani "Ainan" "Hemma på Gretaby", ihastuin kirjaan, tekijän puhtaan hengen ja sujuvan kirjoitustavan vuoksi, ja ajattelin, että tämähän olisi meidän suomalaisellekkin nuorisolle sopivaa lukemista. Koska aina olen rakastanut nuorisoa, päätin kääntää yllämainitun kirjan suomeksi. Kauppaneuvos G. W. Edlund otti sen hyväntahtoisesti kustantaaksensa, joten se nyt suomalaisessa asussaan, nimellä "Kotona Kerttulassa", tarjotaan Teille luettavaksi.

Toivoen Teille, nuorille lukijoilleni, siitä paljon hyödyllistä huvia, piirrän

vanha ystävänne Th. Yrjö Koskinen.

Enon ja tädin luona.

Äiti rakas!

Täällä nyt siis olen terveenä ja raittiina rakkaassa lapsuudenkodissasi Kerttulassa, ja tämäpä todellakin on ihan sellainen, jommoiseksi sitä olet kuvannut, miellyttävin paikka mitä maailmassa löytyy. Muistoni siitä ovat hyvin hämärät, sen huomasin heti, ja mitäpä neljänvuotiaasta saattaisikaan muistaa. Senpä vuoksi kaikki täällä onkin melkein kuin uutta minulle.

Eno ja Meeri olivat minua vastassa asemalla... Continue reading book >>

Genres for this book
Fiction
Literature

eBook links
Wikipedia – Kotona Kerttulassa Kertomus nuorisolle

eBook Downloads
ePUB eBook • iBooks for iPhone and iPad • Nook • Sony Reader	Kindle eBook • Mobi file format for Kindle
Read eBook • Load eBook in browser	Text File eBook • Computers • Windows • Mac