Meng Xi Bi Tan, volume 1-26 [1031-1095 A.D.]   By: Kuo Shen (1031-1095)

Volume 1 6

¡i¨÷¤@ ¬G¨Æ¤@¡j

¤W¿Ë­¥­¥¼q¡A¥U¤å¬Ò¤ê¡u®¥¯ò·³¨Æ¡v¡C¥ý´ºÆF®c¡A¿×¤§¡u´ÂÄm¡v¡F¦¸¤Ó¼q

¡A¿×¤§¡u´ÂÅW¡v¡F¥½¤D¦³¨Æ¤ «n­¥¡C¤©¶°¡m­¥¦¡¡n®É¡A´¿¹w°Q½×¡A±`ºÃ¨ä

¦¸§Ç¡A­Y¥ý¬°´L¡A«h®Ä¤£À³¦b¼q«á¡F­Y«á¬°´L¡A«h´ºÆF®c¤£À³¦b¤Ó¼q¤§¥ý

¡C¨D¦@©Ò±q¨Ó¡A»\¦³©Ò¦]¡C«ö­ð¬G¨Æ¡A¤Z¦³¨Æ¦a¤W«Ò¡A«h¦Ê¯«¬Ò¹w»º¨Ï²½

§i¡A°ß¤Ó²M®c¡B¤Ó¼q«h¬Ó«Ò¿Ë¦æ¡C¨ä¥U¯¬¬Ò¤ê¡u¨ú¬Y¤ë¬Y¤é¦³¨Æ¤ ¬Y©Ò¡A

¤£´±¤£§i¡C¡v®c¡B¼q¿×¤§¡u«µ§i¡v¡A§E¬Ò¿×¤§¡u²½§i¡v¡C°ß¦³¨Æ¤ «n­¥¡A

¤è¬°¡u¥¿¯¨¡v¡C¦Ü¤ÑÄ ¤E¸ü¡A¤D¤U¶@¤ê¡G¡u¡y§i¡zªÌ¡A¤W§i¤U¤§µü¡C¤µ«á

¤Ó²M®c©yºÙ¡yÄmÄm¡z¡A¤Ó¼qºÙ¡y´ÂÅW¡z¡C¡v¦Û¦¹¹E¥¢¡u«µ§i¡v¤§¦W¡A¥U¤å

¬Ò¬°¡u¥¿¯¨¡v¡C

¥¿¸Åªk®y¡A­»¤ì¬°¤§¡A¥[ª÷¹¢¡A¥¨¬¡A¼Z¨¤¡A¨ä«e¤p°³¡A´Ãë ¤§¡C¨C¨®

¾r¥X©¯¡A«h¨Ï¦Ñ¤º¦Ú°¨¤W©ê¤§¡A¤ê¡u¾rÀY¡v¡C½û«á¦±»\¿×¤§¡ußG¡v¡C¨â®°

§¨¤ß¡A³q¿×¤§¡u®°ßG¡v¡C¬Ò¸¡A¥ç¦³¾Pª÷ªÌ¡A§Y¥j¤§µØ»\¤]¡C

­ð¿«ªL°¦b¸T¤¤¡A¤D¤H¥D¿P©~¤§©Ò¡C¥É°ó¡B©Ó©ú¡Bª÷Æq·µ¬Ò¦b¨ä¶¡¡CÀ³¨Ñ

©^¤§¤H¡A¦Û¾Ç¤h¤w¤U¡A¤uÉ«¸s©x¥qÁõÄy¨ä¶¡ªÌ¡A¬ÒºÙ¿«ªL¡A¦p¤µ¤§¿«ªLÂå

©x¡B¿«ªL«Ý¶@¤§Ãþ¬O¤]¡C°ß¿«ªL¯ù°s¥q¤îºÙ¡u¿«ªL¥q¡v¡A»\¬Û©ÓÂö¤å¡C­ð

¨î¡A¦Û® ¬Û¦Ó¤U¡Aªì©R¬ÒµL«Å¥l¤§Â§¡A±©¾Ç¤h«Å¥l¡C»\¾Ç¤h°¦b¸T¤¤¡A«D

¤º¦Ú«Å¥l¡AµL¦]±o¤J¡A¬G°ªù§O³]´ ªù¡A¥ç¥H¨ä³q¸T®x¤]¡C¤S¾Ç¤h°¥ ´v

ªÌ¡A¬°¨ä¦b¯D°ó¤§«n¡A«K©óÀ³¥l¡C¤µ¾Ç¤hªì«ô¡A¦ÛªFµØªù¤J¡A¦Ü¥ª©Ó¤Ñªù

¤U°¨¡F«Ý¶@¡B°¦O¦Û¥ª©Ó¤ÑªùÂù¤Þ¦Üªù¡C¦¹¥ç¥Î­ð¬G¨Æ¤]¡C­ð«Å¥l¾Ç¤h¡A

¦ÛªFªù¤JªÌ¡A©¼®É¾Ç¤h°¦b¦è±³¡A¬G¦Û¿«ªL°ªFªù­u¥l¡A«D­Y¤µ¤§ªFµØªù

¤]¡C¦Ü¦p®¾¹a¬G¨Æ¡A¥ç½t¨ä¦b¸T¤¤¡AÁö¾Ç¤h°¦O¡A¥ç¤î¤ ¥É°óªù¥~¡A«h¨ä

ÄY±K¥iª¾¡C¦p¤µ¾Ç¤h°¦b¥~¡A»P½Ñ¥qµL²§¡A¥ç³]¹a¯Á¡A±x¬Ò¤å¨ã¬G¨Æ¦Ó¤w

¡C

¾Ç¤h°¥É°ó¡A¤Ó©v¬Ó«Ò´¿¿Ë©¯¡C¦Ü¤µ°ß¾Ç¤h¤W¤é³\¥¿§¤¡A¥L¤é¬Ò¤£´±¿W§¤

¡C¬G¨Æ¡G°ó¤¤³]µø¯ó»O¡A¨C¯ó¨î¡A«h¨ã¦ç«a¾Ú»O¦Ó§¤¡C¤µ¤£´ ¦p¦¹¡A¦ý¦s

ªÅ»O¦Ó¤w¡C¥É°óªF©Ó¦®¤lµ¡®æ¤W¦³¤õµM³B¡C¤Ó©v¹Á©]©¯¥É°ó¡AĬ©ö²¬°¾Ç

¤h¡A¤w¹ì¡AÁØ° ¡AµLÀë¨ã¦ç«a¡A®cÀ§¦Ûµ¡®æ¤ÞÀë¤J·Ó¤§¡C¦Ü¤µ¤£±ý§ó©ö¡A

¥H¬°¥É°ó¤@²±¨Æ¡C

ªF¦èÀY¨Ñ©^©x¡A¥»­ð±q©x¤§¦W¡C¦Û¥Ã·L¥H«á¡A¤H¥D¦h©~¤j©ú®c¡A§O¸m±q©x

¡A¿×¤§¡uªFÀY¨Ñ©^©x¡v¡C¦è¤º¨ã­û¤£¼o¡A«h¿×¤§¡u¦èÀY¨Ñ©^©x¡v¡C

­ð¨î¡A¨â¬Ù¨Ñ©^©xªF¦è¹ï¥ß¡A¿×¤§¡u¸¿¬Ü¯Z¡v¡C°êªì¡A¨Ñ©^¯Z¤ ¦Ê©x«e¾î

¦C¡C¤ý·Á½}¬Û¬°ªF®c¡A¤@«~¯Z¦b¨Ñ©^¯Z¤§«á¡A¹E¥O¨Ñ©^¯Z¨Ì¤À¥ß¡C¼y¾ú

¸ë¦w¤½¬°¤¤¥à¡A¥HªF¦è¯Z¹ï«ô¬°«D§¡A´ ¥O¾î¦æ¡C¦Ü¤µªì±Ô¯Z¤À¥ß¡F¦Ê©x

¯Z©x¡A¤DÂà¯Z¾î¦æ¡F°Ñ½}¡A½Æ¤À¥ß¡F¦Ê©x¯Z°h¡A¤D¥X¡C°Ñ¥Î¨î¤]¡C

¦ç«a¬G¨Æ¡A¦hµLµÛ¥O¡A¦ý¬Û©Ó¬°¨Ò¡C¦p¾Ç¤hªÙ¤HÆ\¼i¨£¥à¬Û¡A©¹Á٥Υ­ª¬

¡A¦©¶¥­¼°¨¤§Ãþ¡A¬Ò¥Î¬G¨Æ¤]¡Cªñ·³¦h¥Î¹u²¡C³¹¤l«p¬°¾Ç¤h¤é¡A¦]¨Æ½×

¦C¡A¤µ«h¹E¬°µÛ¥O¨o¡C