Sa Ano Nabubuhay Ang Tao By: Leo Tolstoy (1828-1910)
Sa Ano Nabubuhay Ang Tao by Leo Tolstoy is a thought-provoking novel that delves into the existential questions of life. Through the story of the protagonist, Ivan Ilyich, Tolstoy explores the themes of suffering, death, and the search for meaning in life. The novel beautifully captures the inner turmoil and existential crisis that Ivan Ilyich faces as he grapples with his own mortality. Tolstoy's writing is poignant and emotive, drawing the reader into Ivan Ilyich's world and making us contemplate our own lives and the choices we have made. The novel is a powerful meditation on the human condition, and it challenges us to reflect on our own lives and the values that we hold dear. Sa Ano Nabubuhay Ang Tao is a timeless classic that will resonate with readers of all ages, reminding us of the fleeting nature of life and the importance of living a meaningful and authentic existence. First Page: [Transcriber's note: Mistakes in the original published work has been retained in this edition.] [Paalala ng nagsalin: Hinayaang manatili sa edisyong ito ang mga pagkakamali sa orihinal na pagkakalimbag.] Sa Ano Nabubuhay Ang Tao I KATHANG SALAYSAY NG KONDE LEON TOLSTOY NA NASALIN SA WIKANG KASTILA AT ISINALIN NAMAN SA TAGALOG NI SOFRONIO G. CALDERON Ikaw ay yumaon ... at malalaman mo: I. Ang sumasatao; II. Ang hindi ipinabatid sa tao; at III. Ang bumubuhay sa tao. M. COLCOL & Co. Publisher 878 Rizal Avenue, Manila SA ANO NABUBUHAY ANG TAO I Isang magsasapatos ay nananahanan sa isang nayon na kasama ang kanyang asawa't anak. Sila'y nakatira sa bahay ng isang mujik (may pagawaan ng sapatos), sapagka't sila'y walang bahay o lupa man at bahagya nang makakita ng kanilang maipagtatawid buhay. Ang tinapay ay mahal, at may kahirapan ang panahon; kung gaano ang makita niya ay kanilang pinagkakasiya, siya'y walang anumang tinatangkilik at ang kanyang asawa'y wala kundi iisang chuba[1] na totoong luma na. May ilan nang taong naghahanap ng salapi ang magsasapatos upang maibili ng mga balat ng tupa at ng kanyang magawang bagong chuba o pambalabal. Ng panahong tagulan ay nakatipon ng kaunti, ng tatlong rublo na kanyang naingatan sa sisidlan ng kanyang baba (asawa)... Continue reading book >>

Sa Ano Nabubuhay Ang Tao By: Leo Tolstoy (1828-1910)

Sa Ano Nabubuhay Ang Tao by Leo Tolstoy is a thought-provoking novel that delves into the existential questions of life. Through the story of the protagonist, Ivan Ilyich, Tolstoy explores the themes of suffering, death, and the search for meaning in life.

The novel beautifully captures the inner turmoil and existential crisis that Ivan Ilyich faces as he grapples with his own mortality. Tolstoy's writing is poignant and emotive, drawing the reader into Ivan Ilyich's world and making us contemplate our own lives and the choices we have made.

The novel is a powerful meditation on the human condition, and it challenges us to reflect on our own lives and the values that we hold dear. Sa Ano Nabubuhay Ang Tao is a timeless classic that will resonate with readers of all ages, reminding us of the fleeting nature of life and the importance of living a meaningful and authentic existence.

First Page:

[Transcriber's note: Mistakes in the original published work has been retained in this edition.]

[Paalala ng nagsalin: Hinayaang manatili sa edisyong ito ang mga pagkakamali sa orihinal na pagkakalimbag.]

Sa Ano Nabubuhay Ang Tao

KATHANG SALAYSAY NG KONDE LEON TOLSTOY NA NASALIN SA WIKANG KASTILA AT ISINALIN NAMAN SA TAGALOG

SOFRONIO G. CALDERON

Ikaw ay yumaon ... at malalaman mo:

I. Ang sumasatao; II. Ang hindi ipinabatid sa tao; at III. Ang bumubuhay sa tao.

M. COLCOL & Co.

Publisher 878 Rizal Avenue, Manila

SA ANO NABUBUHAY ANG TAO

Isang magsasapatos ay nananahanan sa isang nayon na kasama ang kanyang asawa't anak. Sila'y nakatira sa bahay ng isang mujik (may pagawaan ng sapatos), sapagka't sila'y walang bahay o lupa man at bahagya nang makakita ng kanilang maipagtatawid buhay. Ang tinapay ay mahal, at may kahirapan ang panahon; kung gaano ang makita niya ay kanilang pinagkakasiya, siya'y walang anumang tinatangkilik at ang kanyang asawa'y wala kundi iisang chuba[1] na totoong luma na. May ilan nang taong naghahanap ng salapi ang magsasapatos upang maibili ng mga balat ng tupa at ng kanyang magawang bagong chuba o pambalabal.

Ng panahong tagulan ay nakatipon ng kaunti, ng tatlong rublo na kanyang naingatan sa sisidlan ng kanyang baba (asawa)... Continue reading book >>

eBook links
Wikipedia – Leo Tolstoy
Wikipedia – Sa Ano Nabubuhay Ang Tao

eBook Downloads
ePUB eBook • iBooks for iPhone and iPad • Nook • Sony Reader	Read eBook • Load eBook in browser
Text File eBook • Computers • Windows • Mac