In "Mediaeval Hymns and Sequences," John Mason Neale provides a comprehensive collection of hymns and sequences from the Middle Ages. Neale's translations are both faithful to the original texts and beautifully rendered in English, making these ancient songs accessible to modern readers.

Not only does Neale present a wide variety of hymns and sequences, but he also offers valuable historical context and commentary on each piece. This adds depth and richness to the collection, allowing readers to better understand the cultural and religious significance of these works.

Overall, "Mediaeval Hymns and Sequences" is a valuable resource for anyone interested in medieval music, religious history, or poetry. Neale's meticulous translations and insightful commentary make this book a must-read for scholars and enthusiasts alike.

Book Description:
This book is a collection of English translations of medieval Latin hymns. It contains interesting historical and/or liguistic facts about each hymn, some of which are still used in one form or other in the modern Christian church.

Note: An asterisk implies a belief that the piece so marked has not previously appeared in an English translation. - Summary by Devorah Allen